流光。七繫
Flowing Light, Maiden Immortal Qi Xing’s Blessings
作品介紹
太保｜七星娘娘
傳說「七娘媽」是婦女和兒童的守護神，能庇護著家庭的和諧與幸福。
作品「流光。七繫」根據太保福濟宮「七星娘娘」信仰，編織出一條「源流銅錢｜繁花銀河｜心靈之池」的生命銀河，「源流銅錢」是十六歲以下的兒童掛誌與七娘媽的庇佑，而「圓仔花」是獻給七娘媽的「繁花銀河」，「心靈之池」則映照內心的寧靜，提醒我們珍視那些看不見、卻真實存在的關懷與愛。
Legend has it that “Maiden Immortal Qi Xing” is the protector god of women and children, guarding the harmony and happiness of the family.
Based on the belief of Taibao Fuji Temple in “Maiden Immortal Qi Xing,” the work weaves a life galaxy of “Blessed Coin｜Flowery Galaxy｜Spiritual Pool.” “Blessed coin” is Maiden Immortal Qi Xing’s blessings to children under 16. The bachelor’s button flowers are the “Flowery Galaxy” dedicated to Maiden Immortal Qi Xing. “Spiritual Pool” reflects the inner peace, reminding us to cherish the invisible but real care and love.
藝術家
辛綺
Xin Qi
共同創作單位
太保市｜太保里里辦公處、 太保祥和文化藝術基金會、太保福濟宮
Co-creation Unit: Taibao City｜Taibao Village Office, Taibao Xianghe Culture and Art Foundation, Taibao Fuji Temple
作品點位座標
23°27'35.0"N 120°17'30.9"E
